Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru i zbiorów specjalnych
(52)
Forma i typ
Książki
(52)
Dostępność
dostępne
(34)
Placówka
Wypożyczalnia
(32)
Czytelnia
(24)
Oddział dla dzieci
(2)
Autor
Brakoniecki Kazimierz (1952- )
(7)
Traba Robert (1958- )
(6)
Liżewska Iwona (1966- )
(5)
Bołdak-Janowska Tamara (1946- )
(4)
Bykowska-Salczyńska Alicja (1953- )
(2)
Pokaż więcej ...
Darski Wojciech Marek (1958- )
(2)
Dönhoff Marion Gräfin (1909-2002)
(2)
Janowski Antoni (1947- )
(2)
Kopacki Andrzej (1959- )
(2)
Lipscher Winfried (1938- )
(2)
Orłowski Hubert (1937- )
(2)
Schiwy Günter (1928- )
(2)
Serafin Dietmar
(2)
Wiechert Ernst (1887-1950)
(2)
Albrecht Dietmar (1941- )
(1)
Bartoś Magdalena
(1)
Bomelburg Hans-Jurgen
(1)
Bottiger Helmut (1956- )
(1)
Brakoniecka Hanna
(1)
Chojnowski Zbigniew (1962- )
(1)
Eberwein Wolf-Dieter (1943- )
(1)
Ekier Jakub (1961- )
(1)
Eulenburg Grafin Adelheid
(1)
Garniec Mirosław
(1)
Gołaszewski Marcin (1980- )
(1)
Góralczyk-Markuszewska Zofia
(1)
Góralczyk-Matuszewska Zofia
(1)
Górny Justyna
(1)
Gębura Krzysztof (1953- )
(1)
Herder Johann Gottfried (1744-1803)
(1)
Holz Arno (1863-1929)
(1)
Jachimiak Anna
(1)
Jackiewicz Mieczysław (1931- )
(1)
Jackiewicz-Garniec Małgorzata
(1)
Janowicz Sokrat (1036- )
(1)
Jasiński Grzegorz (1957- )
(1)
Kaźmierczak Elżbieta
(1)
Kerski Basil (1969- )
(1)
Knercer Wiktor
(1)
Konstantynowicz Piotr
(1)
Kossert Andreas (1970- )
(1)
Kraemer Doris
(1)
Krzemińska Agnieszka
(1)
Krzemiński Adam
(1)
Kuprjaniuk Stanisław
(1)
Kurkowska Magdalena
(1)
Kurłowicz Maria
(1)
Lachmann Piotr (1935- )
(1)
Leder Wiktor
(1)
Namowicz Tadeusz
(1)
Nowacki Bartosz
(1)
Ostojski Tadeusz (1925-2008)
(1)
Pertsch Dietmar
(1)
Sakson Andrzej (1952- )
(1)
Salm Jan (1958- )
(1)
Sekulski Henryk (1952- )
(1)
Sikorski Jerzy (1935- )
(1)
Skowronnek Fritz (1858-1939)
(1)
Stossinger Renate
(1)
Supady Grzegorz
(1)
Szymańska-Jasińska Małgorzata
(1)
Thadden Rudolf von (1932- )
(1)
Toeppen Max (1822-1893)
(1)
Walerzak Miłosz (1975- )
(1)
Wańkowska-Sobiesiak Joanna
(1)
Wiench Julita
(1)
Worobiec Krzysztof A. (1953- )
(1)
Wróblewska Kamila
(1)
Zalewska Barbara
(1)
Śleszyńska Danuta (1931- )
(1)
Śleszyński Jacek
(1)
Żurkowska Tekla
(1)
Żyliński Leszek
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(5)
2000 - 2009
(38)
1990 - 1999
(9)
Kraj wydania
Polska
(52)
Język
polski
(51)
Temat
Budownictwo wiejskie
(3)
Literatura niemiecka
(3)
Mniejszości narodowe
(3)
Architektura krajobrazu
(2)
Architektura niemiecka
(2)
Pokaż więcej ...
Brakoniecki, Kazimierz (1952- )
(2)
Literatura polska
(2)
Architektura
(1)
Barok
(1)
Budownictwo miejskie
(1)
Celan, Paul (1920-1970)
(1)
Cmentarze
(1)
Dokumenty życia społecznego
(1)
Drogi
(1)
Drzewa
(1)
Dwory
(1)
Dwory (zamki, pałace)
(1)
Dönhoff, Marion Gräfin (1909-2002)
(1)
Edukacja międzykulturowa
(1)
Filiponi
(1)
Fotografia polska
(1)
Gwara Mazurów Pruskich
(1)
Herder, Johann Gottfried von (1744-1803)
(1)
Kapliczki i krzyże przydrożne
(1)
Krajobraz
(1)
Lipscher, Winfried (1938- )
(1)
Literatua niemiecka
(1)
Literatura litewska
(1)
Literatura rosyjska
(1)
Maria Matka Jezusa Chrystusa
(1)
Nagrobki
(1)
Objawienia maryjne w Gietrzwałdzie
(1)
Parki i ogrody
(1)
Pałace (zamki)
(1)
Pisarze niemieccy
(1)
Poezja austriacka
(1)
Sakson, Andrzej (1952- )
(1)
Skowronnek, Fritz (1858-1939)
(1)
Skowronnek, Richard (1862-1932)
(1)
Szkice literackie polskie
(1)
Tekst część. równolegle białorusko-polski
(1)
Traba, Robert (1958- )
(1)
Unia Europejska
(1)
Urbanistyka
(1)
Wiechert, Ernst (1887-1950)
(1)
Wojna 1939-1945 r.
(1)
Wysiedlanie
(1)
Zabytki
(1)
Zamki i pałace
(1)
Zamki i pałace (dwory)
(1)
Śleszyńska, Danuta (1931- )
(1)
Świadomość narodowa
(1)
Świadomość społeczna
(1)
Żydzi
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-
(6)
1801-
(3)
1701-
(1)
1901-2000
(1)
1918-
(1)
Pokaż więcej ...
1939-
(1)
1989-
(1)
2001-0
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Mazury
(12)
Warmia
(11)
Prusy Wschodnie
(8)
Polska
(5)
Niemcy
(4)
Pokaż więcej ...
Kresy wschodnie Rzeczypospolitej
(3)
Białoruś
(2)
Kaliningrad (Rosja ; okręg)
(2)
Litwa
(2)
Olsztyn (woj. warmińsko-mazurskie ; okręg)
(2)
Prusy
(2)
Austria
(1)
Barczewo (woj. warmińsko-mazurskie ; okręg)
(1)
Europa
(1)
Francja
(1)
Gietrzwałd (woj. warmińsko-mazurskie)
(1)
Giżycko (woj. warmińsko-mazurskie ; okręg)
(1)
Kłajpeda (Litwa ; okręg)
(1)
Niemcy a Polska
(1)
Polska a Niemcy
(1)
Purda (woj. warmińsko-mazurskiego ; okręg)
(1)
Rosja
(1)
Sztynort (woj. warmiński-mazurskie)
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Poezja polska
(9)
Szkice
(9)
Opowiadanie polskie
(4)
Antologie
(3)
Pamiętniki niemieckie
(3)
Pokaż więcej ...
Pamiętniki polskie
(3)
Materiały konferencyjne
(2)
Opowiadanie filozoficzne
(2)
Szkice literackie polskie
(2)
Wydawnictwa popularne
(2)
Album
(1)
Bajka i baśń ludowa niemcka
(1)
Bajka i baśń ludowa polska
(1)
Dramat polski
(1)
Literatura niemiecka
(1)
Miniatura literacka polska
(1)
Opowiadanie o miłości
(1)
Poezja niemiecka
(1)
Powieść niemiecka
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Publicystyka
(1)
Reportaż polski
(1)
Słuchowiska radiowe
(1)
Pokaż mniej ...
52 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Ku Sarmacji : dziesięć dni w Prusach : miejsca, teksty, znaki / Dietmar Albrecht ; przekład Henryk Sekulski. - Olsztyn : Wspólnota Kulturowa "Borussia", 2003. - 374 s. : fot., m., pl., portr. ; 21 cm.
(Odkrywanie Światów)
Autor
Albrecht Dietmar (1941- ). Sekulski Henryk (1952- ). Tł.
Temat
Prusy Wschodnie Kaliningrad (Rosja ; okręg) Litwa Mazury Warmia
Gatunek
Antologie Literatura niemiecka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-82 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Architektura w krajobrazie wiejskim Warmii i Mazur / Magdalena Bartoś, Barbara Zalewska. - Olsztyn : Wspólnota Kulturowa "Borussia", 2003. - 95, [1] s. : il. (gł. kolor.) ; 21 cm.
(Nowe Życie pod Starymi Dachami)
Autor
Bartoś Magdalena. Zalewska Barbara.
Temat
Architektura krajobrazu Budownictwo wiejskie Mazury Warmia
Gatunek
Wydawnictwa popularne
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 72 (1 egz.)
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 7"P" (1 egz.)
Książka
W koszyku
Opowiadania naiwne / Tamara Bołdak-Janowska. - Olsztyn : Wspólnota Kulturowa "Borussia", 1997. - 184 s. ; 19 cm.
(Biblioteka "Borussii")
Autor
Bołdak-Janowska Tamara (1946- ).
Gatunek
Opowiadanie polskie Opowiadanie filozoficzne
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rytmy polskie i niepolskie : opowiadań naiwnych ciąg dalszy / Tamara Bołdak-Janowska. - Olsztyn : Wspólnota Kulturowa "Borussia", 1998. - 224 s. ; 19 cm.
(Biblioteka "Borussii")
Autor
Bołdak-Janowska Tamara (1946- ).
Gatunek
Opowiadanie polskie Opowiadanie filozoficzne
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wypędzeni ze Wschodu : wspomnienia Polaków i Niemców / red. Hans-Jurgen Bomelburg, Renate Stossinger, Robert Traba. - Olsztyn : Wspólnota Kulturowa "Borussia", 2001. - 470 s., [4] k. tabl : il., mapy ; 24 cm.
(Świadectwa / Borussia ; 1)
Autor
Bomelburg Hans-Jurgen. Red. Stossinger Renate. Red. Traba Robert (1958- ). Red.
Temat
Mniejszości narodowe Wysiedlanie Kresy wschodnie Rzeczypospolitej Niemcy Polska
Gatunek
Pamiętniki niemieckie Pamiętniki polskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).083 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Paul Celan : miasta i miejsca / Helmut Böttiger ; przeł. Jakub Ekier. - Olsztyn : Wspólnota Kulturowa "Borussia", 2002. - 130 s. ; 21 cm.
(Odkrywanie Światów)
Autor
Bottiger Helmut (1956- ). Ekier Jakub (1961- ). Tł.
Temat
Celan, Paul (1920-1970) Poezja austriacka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Borussia : ziemia i ludzie : antologia literacka / Kazimierz Brakoniecki, Winfried Lipscher ; współpr. Doris Kraemer, Zbigniew Chojnowski, Mieczysław Jackiewicz. - Olsztyn : Wspólnota Kulturowa "Borussia", 1999. - 604, [4] s. ; 24 cm.
(Biblioteka Borussii ; 15)
Autor
Brakoniecki Kazimierz (1952- ) Lipscher Winfried (1938- ). Red Kraemer Doris. Red. Chojnowski Zbigniew (1962- ). Red. Jackiewicz Mieczysław (1931- ). Red.
Temat
Literatura litewska Literatua niemiecka Literatura polska Literatura rosyjska Kłajpeda (Litwa ; okręg) Mazury Prusy Wschodnie Warmia Kaliningrad (Rosja ; okręg)
Gatunek
Antologie
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-82, 82-82 M (2 egz.)
Czytelnia
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 82-82 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jednia / Kazimierz Brakoniecki. - Olsztyn : Wspólnota Kulturowa "Borussia", 1994. - 72 s. ; 21 cm.
(Biblioteka "Borussii")
Autor
Brakoniecki Kazimierz (1952- ).
Gatunek
Poezja polska
Wiersze olsztyńskiego poety.
Laureat Literackiej Nagrody Warmii i Mazur "Wawrzyn"w 2009.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Muza domowa : wiersze z lat 80. i 90. / Kazimierz Brakoniecki. - Olsztyn : Wspólnota Kulturowa "Borussia", 2000. - 178 s. : fot. ; 23 cm.
(Biblioteka "Borussii")
Autor
Brakoniecki Kazimierz (1952- ).
Gatunek
Poezja polska
Wiersze olsztyńskiego poety.
Laureat Literackiej Nagrody Warmii i Mazur "Wawrzyn"w 2009.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Polak, Niemiec i Pan Bóg : olsztyńskie szkice osobiste / Kazimierz Brakoniecki. - Olsztyn : Wspólnota Kulturowa "Borussia", 2009. - 149 s. ; 19 cm.
(Miniatury Borussii)
Autor
Brakoniecki Kazimierz (1952- ).
Temat
Brakoniecki, Kazimierz (1952- ) Szkice literackie polskie Olsztyn (woj. warmińsko-mazurskie ; okręg)
Gatunek
Szkice
Laureat Literackiej Nagrody Warmii i Mazur "Wawrzyn"w 2009.
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 82-92 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Prowincja człowieka : obraz Warmii i Mazur w literaturze olsztyńskiej / Kazimierz Brakoniecki. - Olsztyn : Wspólnota Kulturowa "Borussia", 2003. - 130 s. ; 19 cm.
(Krajobrazy Pamięci - miniatury "Borussii")
Autor
Brakoniecki Kazimierz (1952- ).
Temat
Literatura polska Olsztyn (woj. warmińsko-mazurskie ; okręg) Mazury Warmia
Gatunek
Szkice
Laureat Literackiej Nagrody Warmii i Mazur "Wawrzyn"w 2009.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1(091) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Światologia / Kazimierz Brakoniecki. - Olsztyn : Wspólnota Kulturowa "Borussia", 2001. - 239 s. ; 21 cm.
(Odkrywanie Światów)
Autor
Brakoniecki Kazimierz (1952- ).
Temat
Brakoniecki, Kazimierz (1952- ) Austria Francja Rosja
Gatunek
Poezja polska Szkice literackie polskie
Wiersze olsztyńskiego poety.
Laureat Literackiej Nagrody Warmii i Mazur "Wawrzyn"w 2009.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-4 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ziemiec : prowincjałki rowerowe / Kazimierz Brakoniecki. - Olsztyn : Wspólnota Kulturowa "Borussia", 2005. - 131 s. ; 19 cm.
(Krajobrazy Pamięci - miniatury "Borussii")
Autor
Brakoniecki Kazimierz (1952- ).
Temat
Mazury Warmia
Gatunek
Poezja polska Szkice literackie polskie
Wiersze olsztyńskiego poety.
Laureat Literackiej Nagrody Warmii i Mazur "Wawrzyn"w 2009.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-4 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Baby pruskie / Alicja Bykowska-Salczyńska. - Olsztyn : Wspólnota Kulturowa "Borussia", 2003. - 132 strony : ilustracje ; 21 cm.
(Biblioteka "Borussii")
Autor
Bykowska-Salczyńska Alicja (1953- ).
Gatunek
Dramat polski Słuchowiska radiowe
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (1 egz.)
Czytelnia
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 821.162.1-2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wiersze wybrane z lat 1989-1999 / Alicja Bykowska-Salczyńska. - Olsztyn : Wspólnota Kulturowa "Borussia", 1999. - 89 s. ; 21 cm.
(Biblioteka "Borussii")
Autor
Bykowska-Salczyńska Alicja (1953- ).
Gatunek
Poezja polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Goniąc kormorany : ballada o Giżycku / Wojciech Marek Darski. - Olsztyn : Wspólnota Kulturowa "Borussia", 2004. - 136 s. ; 19 cm.
(Krajobrazy Pamięci - miniatury "Borussii")
Autor
Darski Wojciech Marek (1958- ).
Temat
Giżycko (woj. warmińsko-mazurskie ; okręg)
Gatunek
Miniatura literacka polska Opowiadanie polskie
Autor z Giżycka.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wiadomości z zaświata / Wojciech Marek Darski ; fot. Piotr Konstantynowicz. - Olsztyn : Wspólnota Kulturowa "Borussia", 2003. - 72 s. : fot. ; 21 cm.
(Biblioteka "Borussii")
Autor
Darski Wojciech Marek (1958- ). Konstantynowicz Piotr. Fot.
Gatunek
Poezja polska
Autor z Giżycka.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nazwy, których nikt już nie wymienia / Marion Dönhoff ; przekł. Grzegorz Supady ; posłowie Leszek Żyliński. - Olsztyn : Wspólnota Kulturowa "Borussia", 2001. - 166 s. : il. ; 21 cm.
(Odkrywanie Światów)
Autor
Dönhoff Marion Gräfin (1909-2002). Supady Grzegorz. Tł. Żyliński Leszek. Red.
Temat
Dönhoff, Marion Gräfin (1909-2002) Prusy Wschodnie
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 94(438) R (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dziennik mojej podróży z roku 1769 / Johann Gottfried Herder ; przeł. Magdalena Kurkowska ; oprac. i posł. opatrzył Tadeusz Namowicz. - Olsztyn : Wspólnota Kulturowa "Borussia", 2002. - 140 s. ; 21 cm.
(Odkrywanie Światów)
Autor
Herder Johann Gottfried (1744-1803). Kurkowska Magdalena. Tł. Namowicz Tadeusz. Oprac.
Temat
Herder, Johann Gottfried von (1744-1803) Europa
Gatunek
Pamiętniki niemieckie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(4) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pałace i dwory dawnych Prus Wschodnich : dobra utracone czy ocalone / Małgorzata Jackiewicz-Garniec, Mirosław Garniec ; ze słowem wstępnym Marion Grafin Donhoff, Grafiny Adelheid Eulenburg, Kamili Wróblewskiej - Wyd. 2. - Olsztyn : Wspólnota Kulturowa "Borussia", 1999. - 380 s. : fot., m. kolor., pl., rys. ; 25 cm.
(Biblioteka Borussii ; 16)
Autor
Jackiewicz-Garniec Małgorzata. Garniec Mirosław. Dönhoff Marion Gräfin (1909-2002). Red. Eulenburg Grafin Adelheid. Red. Wróblewska Kamila. Red.
Temat
Zamki i pałace (dwory) Zabytki Pałace (zamki) Dwory (zamki, pałace) Prusy Wschodnie
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 728.8 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej