Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru i zbiorów specjalnych
(19)
Forma i typ
Książki
(19)
Proza
(17)
Komiksy i książki obrazkowe
(1)
Poradniki i przewodniki
(1)
Dostępność
dostępne
(16)
wypożyczone
(3)
Placówka
Oddział dla dzieci
(19)
Autor
Christoffersen Thorbjørn (1978- )
(2)
Kozieł-Nowak Magdalena
(2)
Allwright Deborah
(1)
Bardadyn Barbara
(1)
Bardijewska Liliana (1955- )
(1)
Pokaż więcej ...
Bell Jennifer (1985- )
(1)
Bell Jennifer (1985- ). Niezwyczajni
(1)
Boćko-Mysiorska Magdalena
(1)
Boćko-Mysiorska Magdalena Nie tacy sami
(1)
Bristol Chloe
(1)
Brunstrom Thomas (1977- )
(1)
Brunstrom Thomas (1977- ) Tata Oli
(1)
Brunstrøm Thomas (1977- )
(1)
Chmielewska Joanna Maria (1964- )
(1)
Ciechanowicz Dominika (1982- )
(1)
Czernow Anna (tłumaczka)
(1)
Dobrowolska Jolanta
(1)
Erlandsson Karin (1978- )
(1)
Farrant Natasha
(1)
Gensler Anna
(1)
Guterson Ben
(1)
Hughes Hollie
(1)
Hyla Karolina
(1)
Isern Susanna
(1)
Korobkiewicz Magdalena
(1)
Michta Izabela
(1)
Minor Marcin
(1)
Potocka Agnieszka
(1)
Prończuk Dorota
(1)
Rejs Mikołaj
(1)
Rzepecka Gabriela
(1)
Rzepecka-Weiss Gabriela
(1)
Sayalero Myriam
(1)
Stevens Robin
(1)
Stevens Robin Zbrodnia Niezbyt Elegancka
(1)
Stępkowska Edyta
(1)
Szymanowicz Maciej (1976- )
(1)
Wicha Anna Anita
(1)
Witkowska Magda
(1)
Woodfine Katherine (1983- )
(1)
Woodfine Katherine (1983- ) Tajemnice domu handlowego Sinclairs
(1)
Zommer Yuval
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2025
(10)
2010 - 2019
(8)
Okres powstania dzieła
2001-
(18)
Kraj wydania
Polska
(18)
Język
polski
(18)
nieznany (0 1)
(1)
Odbiorca
Dzieci
(15)
0-5 lat
(9)
6-8 lat
(8)
9-13 lat
(8)
Młodzież
(6)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(7)
Literatura angielska
(6)
Literatura duńska
(2)
Literatura hiszpańska
(2)
Literatura amerykańska
(1)
Pokaż więcej ...
Literatura fińska
(1)
Pokaż mniej ...
Temat
Dzieci
(4)
Rodzeństwo
(3)
Rodzina
(3)
Uczucia
(3)
Bezpieczeństwo
(2)
Pokaż więcej ...
Dziewczęta
(2)
Ojcowie i córki
(2)
Przedmioty magiczne
(2)
Przyjaźń
(2)
Sieroty
(2)
Tajemnica
(2)
Zwierzęta
(2)
Śledztwo i dochodzenie
(2)
Centra handlowe
(1)
Choinka
(1)
Daisy Wells (postać fikcyjna)
(1)
Dno oceaniczne
(1)
Dzieciństwo
(1)
Dzielenie się
(1)
Hazel Wong (postać fikcyjna)
(1)
Hotele
(1)
Inność
(1)
Internaty
(1)
Klątwa
(1)
Kradzież
(1)
Krainy i światy fikcyjne
(1)
Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne)
(1)
Las
(1)
Morza
(1)
Nauczyciele
(1)
Odpowiedzialność
(1)
Odwaga
(1)
Ogrody zoologiczne
(1)
Ojcowie i synowie
(1)
Perły
(1)
Pierwsza pomoc
(1)
Podróże
(1)
Poszukiwania zaginionych
(1)
Poszukiwanie skarbów
(1)
Przyroda
(1)
Realizm magiczny
(1)
Samokontrola
(1)
Sekrety rodzinne
(1)
Szkoły
(1)
Szkoły podstawowe
(1)
Sztuka przetrwania
(1)
Telewizja
(1)
Towarzystwo Detektywistyczne Wells & Wong (organizacja fikcyjna)
(1)
Wakacje
(1)
Walka
(1)
Więź rodzinna
(1)
Woźni szkolni
(1)
Współzawodnictwo
(1)
Wycieczki
(1)
Wyobraźnia
(1)
YouTuberzy
(1)
Zagubione przedmioty
(1)
Żaby
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-1914
(1)
1901-2000
(1)
2001-
(1)
Temat: miejsce
Londyn (Wielka Brytania)
(1)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(1)
Polska
(1)
Szkocja (Wielka Brytania)
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(7)
Powieść
(5)
Powieść przygodowa
(5)
Powieść obyczajowa
(2)
Wiersze
(2)
Pokaż więcej ...
Bajki i baśnie
(1)
Broszura
(1)
Fantasy
(1)
Kryminał
(1)
Książka obrazkowa (picturebook)
(1)
Książki dla małych dzieci
(1)
Literatura angielska
(1)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(1)
Poradnik
(1)
Powieść angielska
(1)
Powieść kryminalna
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Rozwój osobisty
(1)
19 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Hotel Winterhouse / Ben Guterson ; tłumaczenie Anna Anita Wicha ; iustracje Chloe Bristol. - Warszawa : Dwukropek : Dwukropek - Wydawnictwo Juka-91, copyright 2018. - 384 strony : ilustracje ; 22 cm.
(Hotel Winterhouse / Ben Guterson ; 1)
Autor
Guterson Ben Autor Wicha Anna Anita Tłumaczenie Bristol Chloe Ilustracje
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Hotele Sieroty Tajemnica Przyjaźń Przedmioty magiczne
Gatunek
Powieść Powieść przygodowa
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Prz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tosia i Julek uczą się dzielić / Magdalena Boćko-Mysiorska ; ilustracje Dorota Prończuk. - [Warszawa] : Dwukropek - Wydawnictwo Juka-91, copyright 2021. - [20] stron : ilustracje ; 20x19 cm.
(Nie tacy sami / Magdalena Boćko-Mysiorska)
Autor
Boćko-Mysiorska Magdalena Autor Prończuk Dorota Ilustracje Boćko-Mysiorska Magdalena Nie tacy sami
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Dzieci Dzielenie się Uczucia
Gatunek
Książki dla małych dzieci Opowiadania i nowele
Miejsce wydania według BN.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Łukasz ratuje misia, czyli jak udzielać pierwszej pomocy /Izabela Michta ; zilustrowała Anna Gensler. - Warszawa : Dwukropek - Wydawnictwo Juka-91, copyright 2019. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 28 cm.
Autor
Michta Izabela Autor Gensler Anna Ilustracje
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Pierwsza pomoc Dzieci Odpowiedzialność Odwaga
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Baśnie, których nie czytano dziewczynkom / Myriam Sayalero ; ilustracje Mikołaj Rejs ; [przekład Barbara Bardadyn]. - Warszawa : Dwukropek - Wydawnictwo Juka-91, 2019. - 247, [1] strona : ilustracje ; 24 cm.
Autor
Sayalero Myriam Autor Rejs Mikołaj Ilustracje Bardadyn Barbara Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Gatunek
Bajki i baśnie
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II/B (1 egz.)
Książka
W koszyku
Herbatka z arszenikiem / Robin Stevens ; przełożyła Magdalena Korobkiewicz. - Warszawa : Dwukropek - Wydawnictwo Juka-91, copyright 2017. - 366, [1] strona ; 21 cm.
(Zbrodnia Niezbyt Elegancka / Robin Stevens)
Autor
Stevens Robin Autor Korobkiewicz Magdalena Tłumaczenie Stevens Robin Zbrodnia Niezbyt Elegancka
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Daisy Wells (postać fikcyjna) Hazel Wong (postać fikcyjna) Towarzystwo Detektywistyczne Wells & Wong (organizacja fikcyjna) Śledztwo i dochodzenie
Gatunek
Powieść przygodowa Powieść kryminalna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Prz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Choinka : jestem, jaka jestem / [tekst i ilustracje] Yuval Zommer ; przekład: Katarzyna Biegańska. - Warszawa : Dwukropek - Wydawnictwo Juka-91, copyright 2020. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 31 cm.
Autor
Zommer Yuval Autor
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Choinka Inność Zwierzęta
Gatunek
Książka obrazkowa (picturebook) Wiersze
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Walizka pełna marzeń / Liliana Bardijewska ; ilustrowała Agnieszka Potocka. - Warszawa : :Dwukropek - Wydawnictwo Juka-91, copyright 2022. - 110, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 20 cm.
Autor
Bardijewska Liliana (1955- ) Autor Potocka Agnieszka Ilustracje
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Dziewczęta Podróże Wakacje Walka Zagubione przedmioty Nowy Jork (Stany Zjednoczone) Polska
Gatunek
Powieść Powieść przygodowa
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemnicza moneta / Jennifer Bell ; przekład Magda Witkowska. - Warszawa : Dwukropek : Wydawnictwo Juka-91, copyright 2019. - 368 stron ; 21 cm.
(Niezwyczajni / Jennifer Bell ; 1)
Autor
Bell Jennifer (1985- ). Autor Witkowska Magda. Tłumaczenie Bell Jennifer (1985- ). Niezwyczajni
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Krainy i światy fikcyjne Przedmioty magiczne Realizm magiczny Rodzeństwo Sekrety rodzinne
Gatunek
Literatura angielska Powieść przygodowa Fantasy
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tata Oli zostaje jutuberem / Thomas Brunstrom ; ilustracje Thorbjorn Christoffersen ; z języka duńskiego przełożyła Edyta Stępkowska. - Warszawa : :Dwukropek - Wydawnictwo Juka-91, copyright 2022. - [30] strony : ilustracje kolorowe ; 26 cm.
(Tata Oli / Thomas Brunstrøm)
Autor
Brunstrom Thomas (1977- ) Autor Christoffersen Thorbjørn (1978- ) Ilustracje Brunstrom Thomas (1977- ) Tata Oli
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
Temat
Ojcowie i córki Rodzeństwo Współzawodnictwo Dzieciństwo YouTuberzy
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Edek idzie do zoo / Thomas Brunstrom i Thorbjorn Christoffersen ; [przekład Edyta Stępkowska]. - Warszawa : :Dwukropek - Wydawnictwo Juka-91, 2023 - [26] strony : ilustracje ; 21x21 cm.
(Edek / Thomas Brunstrøm i Thorbjørn Christoffersen)
Autor
Brunstrøm Thomas (1977- ) Autor Christoffersen Thorbjørn (1978- ) Ilustracje Stępkowska Edyta Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
Temat
Ogrody zoologiczne Ojcowie i synowie Rodzeństwo
Gatunek
Broszura Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Poławiaczka pereł : legenda o źrenicy oka / Karin Erlandsson ; przełożyła Anna Czernow. - Warszawa : :Dwukropek - Wydawnictwo Juka-91, copyright 2022. - 254, [2] strony : mapa ; 21 cm.
(Legenda o źrenicy oka / Karin Erlandsson ; 1)
Autor
Erlandsson Karin (1978- ) Autor Czernow Anna (tłumaczka) Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura fińska
Temat
Perły Dno oceaniczne Morza Poszukiwanie skarbów Klątwa
Gatunek
Powieść Powieść obyczajowa
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dzieci z zamkowej skały / Natasha Farrant ; tłumaczenie Dominika Ciechanowicz. - Warszawa : :Dwukropek - Wydawnictwo Juka-91, copyright 2022. - 317, [3] strony ; 21 cm.
Autor
Farrant Natasha Autor Ciechanowicz Dominika (1982- ) Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Dziewczęta Internaty Ojcowie i córki Poszukiwania zaginionych Szkoły Sztuka przetrwania Szkocja (Wielka Brytania)
Gatunek
Powieść Powieść przygodowa
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Prz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Księżniczka Zielinka / Hollie Hughes & Deborah Allwright ; z angielskiego przełożył Marcin Brykczyński. - Warszawa : Dwukropek : Wydawnictwo Juka-91, copyright 2019. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 28 cm.
Autor
Hughes Hollie Autor Allwright Deborah Ilustracje
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne) Rodzina Uczucia Żaby
Gatunek
Wiersze
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Za chmurami / [tekst i ilustracje] Karolina Hyla. - Warszawa : Dwukropek-Wydawnictwo Juka-91, © 2020. - [40] stron : ilustracje ; 30 cm.
Autor
Hyla Karolina Autor
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Telewizja Rodzina Więź rodzinna Wyobraźnia
Gatunek
Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Uczuciometr inspektora krokodyla : rozpoznaj, zmierz i kontroluj swoje uczucia / Susanna Isern ; ilustracje Mónica Carretero ; przekład Bárbara Bardadyn. - [Kielce] : Dwukropek ; Warszawa : Wydawnictwo Juka-91, copyright 2018. - 93, [3] strony : ilustracje ; 27x28 cm + tarcza.
Autor
Isern Susanna Autor
Forma i typ
Książki Poradniki i przewodniki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Temat
Samokontrola Uczucia
Gatunek
Poradnik Opowiadania i nowele
Dziedzina i ujęcie
Rozwój osobisty
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II/Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gdy Pola się zgubi / Gabriela Rzepecka-Weiß ; ilustrowała Magdalena Kozieł-Nowak. - Warszawa : Dwukropek : Wydawnictwo Juka-91, 2018. - 31 stron : ilustracje ; 28 cm.
Autor
Rzepecka Gabriela Autor Kozieł-Nowak Magdalena Ilustracje
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Bezpieczeństwo Dzieci
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pola w lesie / Gabriela Rzepecka-Weiß ; [ilustracje: Magdalena Kozieł-Nowak]. - Warszawa : :Dwukropek - Wydawnictwo Juka-91, copyright 2022. - 31, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 28 cm.
Autor
Rzepecka-Weiss Gabriela Autor Kozieł-Nowak Magdalena Ilustracje
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Bezpieczeństwo Las Przyroda Rodzina Wycieczki
Gatunek
Opowiadania i nowele obyczajowe
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pozytywka / Katherine Woodfine ; [przekład Jolanta Dobrowolska ; ilustracje Maciej Szymanowicz]. - Warszawa : Dwukropek : Wydawnictwo Juka-91, copyright 2018. - 325, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
(Tajemnice domu handlowego Sinclairs / Katherine Woodfine ; 1)
Autor
Woodfine Katherine (1983- ) Autor Dobrowolska Jolanta Tłumaczenie Szymanowicz Maciej (1976- ) Ilustracje Woodfine Katherine (1983- ) Tajemnice domu handlowego Sinclairs ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Centra handlowe Kradzież Przyjaźń Sieroty Śledztwo i dochodzenie Londyn (Wielka Brytania)
Gatunek
Powieść angielska Kryminał
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Prz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Maciejka Gwizd / Joanna M. Chmielewska ; ilustracje Marcin Minor. - Warszawa : :Dwukropek - Wydawnictwo Juka-91 Sp. z o.o., copyright 2022. - 190, [2] strona ; 21 cm.
Autor
Chmielewska Joanna Maria (1964- ) Autor Minor Marcin Ilustracje
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Dzieci Nauczyciele Szkoły podstawowe Tajemnica Woźni szkolni Zwierzęta
Gatunek
Powieść Powieść obyczajowa
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/P (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej